Globe FAQ

Os membros do MarineVerse Club (titulares de um Sailing Pass) podem criar um barco na página Os meus barcos do Globe ou na aplicação (Menu principal → Navegação livre → Iate de cruzeiro → Globe, desça na página → Criar barco). Se não tiver uma adesão ao clube, pode aderir aqui. Se quiser ajudar a testar a versão beta do Globe, também pode candidatar-se a ser testador no Discord do MarineVerse.

Embora existam jogos para dispositivos móveis de vela oceânica, o que torna o Globe único é a realidade virtual imersiva.
É difícil explicar sem ter experimentado realidade virtual, mas aqui vai uma tentativa: é como ver ondas do oceano ao vivo ou numa fotografia — nas fotografias, as ondas parecem sempre planas e pequenas. Em realidade virtual, parecem grandes e tridimensionais. Pode sentar-se no cockpit, ouvir os sons do barco, observar a ondulação e sentir que está mesmo ali. A realidade virtual oferece um nível de imersão que os ecrãs planos simplesmente não conseguem igualar.

No MarineVerse Sailing Club: Menu principal → Navegação livre → Iate de cruzeiro → Globe (desça na página, se necessário).

Meta Quest 3, Quest 3S ou SteamVR. Quest 1 e Quest 2 não são suportados devido às exigências de desempenho.

Não. Se está a começar na vela, pode desfrutar do Globe ao seu próprio ritmo. Comece com passeios curtos de um dia entre portos próximos e use o Globe para aprender conceitos básicos, como o ângulo do vento, o ajuste das velas e o planeamento de travessias. Se já é experiente, o Globe permite praticar cruzeiros semelhantes aos reais e planeamento de navegação oceânica em realidade virtual.

Sim, se tiver um Sailing Pass. Navegue até ao porto mais próximo, abra a página de detalhes do seu barco e use a função de teletransporte para o mover para outro porto. O barco chega fundeado e com as velas baixadas; recolha a âncora antes de partir.

A escolha é sua!
Se procura inspiração, defina um objetivo simples de travessia. Use o mapa do Globe para encontrar um porto perto de si e navegue até lá. Quando chegar, a sua chegada será registada como uma "escala num porto".

O seu próximo objetivo pode ser navegar até outro porto — uma viagem direta entre 2 portos chama-se travessia, e nós registamo-las por si. Temos classificações para as travessias entre portos: se gosta de competir, tente estabelecer um recorde do Globe para o melhor tempo de travessia à vela, como de Sydney a Hobart. Cada combinação de portos é uma travessia válida com uma classificação. Também designámos algumas rotas populares como provas contra o relógio.

Em geral, encare o Globe como prática real de cruzeiro: consulte as previsões meteorológicas, analise cartas de navegação para identificar perigos, planeie a travessia e pense na segurança e nas provisões. Quer navegue sozinho ou acompanhado, o Globe é uma excelente forma de exercitar as suas capacidades para realizar travessias.

O iate de cruzeiro Pearson 36.

Crie os seus próprios! Entre no modo de navegação livre, navegue em diferentes rumos e anote a velocidade máxima. Altere a velocidade do vento no menu rápido para obter polares para diferentes condições.

Use a ferramenta Régua no mapa do Globe na aplicação para obter o rumo e a distância. Para viagens com várias etapas, planeie as rotas externamente com o OpenCPN e siga os pontos de passagem manualmente. Não há piloto automático — o governo do barco e o ajuste das velas são manuais.

Sim. Para sincronizar em tempo real enquanto navega, ative a transmissão NMEA por UDP nas definições — os dados do barco são transmitidos em direto por Wi-Fi para o OpenCPN ou qualquer aplicação compatível com NMEA. Para sincronização sem ligação ou baseada no servidor, use a ferramenta Servidor NMEA do Globe.

Use ferramentas externas como o PredictWind ou o Windy. A meteorologia no Globe baseia-se em dados de previsão reais para a localização do seu barco.

Sim. No site, abra o seu barco no Globe para alterar o rumo e usar os painéis Motor e Âncora. Pode içar ou baixar as velas na vista 3D. Também pode controlar o barco com a CLI e o MCP da MarineVerse. Temos uma aplicação experimental para iOS e Android que lhe pode interessar.

O barco continua a navegar no rumo atual da bússola. Continua a navegar enquanto não atingir terra nem estiver apontado diretamente ao vento. Se o motor estiver ligado, o barco continua a motor até a bateria ficar vazia. Se a sua âncora estiver em baixo, o barco fica fundeado. Os barcos com as velas baixadas e o motor desligado ficam atualmente no lugar, mesmo sem âncora.

O barco deixa de navegar até o vento mudar ou ajustar o rumo. Se o motor estiver ligado, o barco continua a motor.

O barco para, as velas são baixadas e a âncora é largada. Recolha a âncora antes de seguir à vela ou a motor.

É uma limitação técnica do funcionamento da simulação. Quando está na aplicação, a simulação decorre em tempo real, cerca de 60 vezes por segundo, calculando a interação precisa entre vento, ondas, correntes e ajuste das velas. Quando está sem ligação, o servidor executa a simulação em intervalos maiores, de 1 a 5 minutos, aproximando o que acontece entre eles. Esforçamo-nos por aproximar as duas simulações o mais possível, mas a interação dinâmica das condições variáveis pode causar pequenas diferenças. Estamos a melhorar ativamente este aspeto durante a versão beta. Por agora, pense na diferença entre ter um skipper a bordo a ajustar as velas ativamente e o barco a navegar sozinho enquanto o skipper está ausente — um skipper experiente consegue muitas vezes tirar mais partido do barco.

Sim, todos navegam juntos no Globe.

Pode ver o avatar dele no convés. No site, aparece um "ponto verde" ao lado do nome do barco.

Sim, está disponível um rádio marítimo global experimental em Menu rápido → Separador Globe.

Sim! Para convidar tripulantes, abra a página de detalhes do barco e o separador Tripulação. O processo é: 1) Copie o link de convite e partilhe-o com a tripulação; 2) Os convidados candidatam-se através do link; 3) Escolha uma função para cada pessoa e aprove a candidatura.

Abra as suas definições de estilo do barco no MarineVerse Sailing Club.

Na página de detalhes do barco no site, onde também pode alterar o rumo e consultar estatísticas. É necessário um Sailing Pass válido.

Use o teletransporte, disponível no perfil do barco no site, onde também pode alterar o rumo e consultar estatísticas e histórico. Precisa de estar num porto, ter um Sailing Pass válido e só pode teletransportar-se uma vez a cada 30 dias. O barco chega fundeado e com as velas baixadas; recolha a âncora antes de partir.

Sim, temos provas contra o relógio e regatas oceânicas em tempo real.

Qualquer travessia entre 2 portos tem uma classificação, mas selecionámos algumas rotas populares. Pode encontrá-las em Provas contra o relógio do Globe.

Temos regatas oceânicas em tempo real. Pode encontrar a lista em Regatas do Globe.

Atualmente, pode participar através do Discord. Consulte o #globe-beta para anúncios de próximas regatas e instruções de inscrição. Quando o seu barco é levado para a partida da regata, chega fundeado e com as velas baixadas; recolha a âncora antes da partida.

Sim, os membros MarineVerse Club Pro podem criar até 3 barcos na página Os meus barcos do Globe. Se tiver uma adesão ao clube (Sailing Pass) e quiser participar numa regata, também pode pedir um segundo barco no Discord.

Sim. O Globe funciona em tempo real numa Terra à escala 1:1. As travessias longas podem durar dias ou semanas, tal como nos cruzeiros reais. Pode entrar e sair da realidade virtual enquanto o barco continua a navegar no último rumo definido, à vela ou a motor, a menos que esteja fundeado.

Sim.

Ainda não.

Ainda não. Atualmente, não pode encalhar em mar aberto. Temos contornos de terra, pelo que encalha ao atingir terra. Perto da costa, a profundidade para fundear é estimada e não vem de cartas náuticas reais.

Sim, temos uma importação básica de dados de balizagem marítima provenientes do OpenStreetMap.

Ainda não. Planeamos acrescentar a redução da área das velas com rizos no futuro.

Larga o ferro perto da costa ou de um porto com 1–60 m de corrente: Quick Menu → Globe → Controlos da âncora na app, o painel Âncora no site (a página do teu barco ou a vista 3D), ou a CLI e o MCP da MarineVerse. Podes soltar ou recolher corrente (recolher puxa o barco para a âncora). O barco roda à volta da âncora com o vento, tanto quanto a corrente para além da profundidade permite. Fundear é recusado demasiado longe da costa, em terra ou num recife. Perto da costa, a profundidade para fundear é estimada. Para recolher a âncora: Quick Menu → Globe → Controlos da âncora → Içar âncora na app, ou Âncora → Recolher âncora no site. Fundear é independente das velas e do motor: içar as velas não recolhe a âncora e arriar as velas não a larga. O teu barco fica automaticamente fundeado depois de bater em terra, de um resgate, de um teletransporte ou de uma deslocação para a partida de uma regata. Podes usar o motor para manobrar dentro do círculo de rotação da âncora; para te afastares a motor, recolhe primeiro a âncora. Enquanto ninguém controla o barco, a âncora segura-o mesmo com o motor ligado. O proprietário, os skippers e a tripulação admin podem fundear.

Sim! No MarineVerse Globe podes usar um motor elétrico para navegar a motor com o teu iate de cruzeiro, manobrar em canais estreitos e aproximar-te de portos ou fundeadouros. Na app (VR e PC): Quick Menu → Navegação → Ligar motor e, depois, ajusta o acelerador. Em VR, o acelerador do motor também está ao lado da roda do leme. No PC, Ctrl+E liga ou desliga o motor e Ctrl+W / Ctrl+S ajustam o acelerador. No site, abre o teu barco no Globe e usa o painel Motor. Também podes usar a CLI e o MCP da MarineVerse. Com o acelerador positivo o barco anda para a frente e com o negativo anda para trás (à ré). O motor continua a mover o barco enquanto estás offline. Também podes usar o motor enquanto estás fundeado para manobrar dentro do círculo de rotação da âncora; para te afastares do fundeadouro a motor, recolhe primeiro a âncora. O proprietário, os skippers e a tripulação admin podem usá-lo.

O motor funciona com uma bateria recarregável de 25 kWh e para quando a bateria fica vazia. Ela carrega com energia solar, a navegar à vela com o motor desligado e com energia de terra no porto. Fica atento ao nível da bateria quando planeares viagens longas a motor.

Liga o motor e navega a motor. Fica atento ao nível da bateria.

A distância a motor é registada separadamente da distância à vela. Os organizadores de regatas veem quanto cada barco navegou a motor. As classificações de travessias, incluindo os contrarrelógios, têm duas tabelas: só vela (motor apenas no porto), que decide o pódio, e motor permitido, que mostra a parte de cada travessia a motor. As estatísticas do teu barco mostram a distância à vela e a motor.

Consulte a secção de atribuição de fontes na página do Globe para detalhes sobre as nossas fontes de dados.

Não. Os nossos dados não estão atualizados, baseiam-se em fontes pouco fiáveis e não foram concebidos para navegação real. Use sempre cartas náuticas oficiais em viagens reais.

Não. Os nossos dados não são fiáveis, não simulam aspetos importantes como a profundidade do oceano e podem estar desatualizados. O Globe serve apenas para entretenimento e prática geral de vela, não para treinar aproximações a portos no mundo real.

O Globe simula ondas e o movimento do barco, o que pode causar desconforto a quem não está habituado à realidade virtual. Se sentir qualquer desconforto, pare de jogar imediatamente. Muitas pessoas habituam-se à realidade virtual com o tempo, tal como os velejadores se habituam ao movimento do mar, pelo que pode considerar tentar novamente no dia seguinte. Tenha em conta que estas adaptações são diferentes: ouvimos relatos de velejadores experientes que não têm problemas no mar, mas sentiram enjoo em realidade virtual. Se não conseguir ou preferir não se habituar à realidade virtual, pode continuar a navegar no Globe usando a versão para computador no Steam com teclado e rato, ou através da aplicação móvel. No entanto, o Globe foi concebido sobretudo para realidade virtual, que oferece a melhor experiência.

Certifique-se de que está num "porto", e não num "fundeadouro", que tem um Sailing Pass válido e que não usou o teletransporte nos últimos 30 dias. Peça ajuda no Discord.

Atualmente, a terra aparece apenas como contornos simples, ainda sem edifícios ou pontos de referência. Também pode estar demasiado longe da costa.

Não, o Globe é uma simulação em tempo real, com meteorologia e hora do dia baseadas na sua latitude e longitude. Se os seus horários dificultam a navegação durante o dia, considere navegar até ao porto mais próximo e teletransportar-se para um local com um fuso horário mais adequado às suas preferências.

Depois de bater em terra, o barco para mesmo antes da costa e fica automaticamente fundeado, com as velas baixadas. Primeiro, recolha a âncora (Quick Menu → Globe → Controlos da âncora → Içar âncora, ou Âncora → Recolher âncora no site). A forma mais fácil de sair é ligar o motor e andar à ré (acelerador negativo) ou virar e afastar-se de terra a motor. À vela, aponte o barco para longe de terra e não diretamente contra o vento e, depois, ice as velas — pode começar pela bujarrona. Se continuar preso, use Resgatem-me na página do seu barco no site (disponível após uma breve espera): o barco é levado para um ponto seguro do seu percurso recente e fica fundeado. Se continuar sem conseguir mover-se, peça ajuda no Discord, no #globe-beta.

O Sailing Pass desbloqueia conteúdo adicional, incluindo teletransporte entre portos e personalização do barco. Saiba mais.

Pode navegar no Globe sem um Sailing Pass, mas algumas funcionalidades, como o teletransporte entre portos e a alteração do nome do barco, exigem um Sailing Pass ativo.

O Globe é uma experiência especializada, criada para entusiastas da vela. Manter uma simulação global em tempo real exige custos significativos de servidores para dados meteorológicos, acompanhamento dos barcos e infraestrutura multijogador. O seu Sailing Pass financia diretamente o desenvolvimento contínuo, novas funcionalidades e o funcionamento dos servidores. Ao apoiar o Globe, ajuda-nos a continuar a criar a experiência de vela virtual mais imersiva possível.

Sim, se tiver uma adesão ao MarineVerse Club Pro. Os membros Pro podem criar até 3 barcos. Pode passar para Pro tornando-se membro do nível Skipper no Patreon.

Não, o MarineVerse Globe está atualmente em versão beta e em desenvolvimento ativo. As funcionalidades podem mudar e é acrescentado novo conteúdo regularmente.

Visite o nosso fórum de sugestões para votar em ideias existentes ou sugerir novas.

Primeiro, consulte o fórum de sugestões para ver se já estamos a acompanhar o problema. Caso contrário, comunique-o e converse sobre ele no Discord, no #globe-beta, e considere criar uma publicação no fórum de sugestões.